{"id":2578,"date":"2026-10-07T13:42:05","date_gmt":"2026-10-07T04:42:05","guid":{"rendered":"https:\/\/hotel-ishigaki.com\/contact-2\/"},"modified":"2026-10-07T16:59:25","modified_gmt":"2026-10-07T07:59:25","slug":"contact","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotel-ishigaki.com\/fr\/contact\/","title":{"rendered":"CONTACT (FR)"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2578\" class=\"elementor elementor-2578\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-372bcd3f elementor-section-full_width elementor-section-stretched elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"372bcd3f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-14ee9cfc\" data-id=\"14ee9cfc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-518d3f37 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"518d3f37\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contact<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-57d32bbb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"57d32bbb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2f1cfa0c\" data-id=\"2f1cfa0c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-225a5a2c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"225a5a2c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Get in Touch<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-792c99fb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"792c99fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nous contacter<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-568a680e elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"568a680e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-455ce7d0\" data-id=\"455ce7d0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7926bbd5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7926bbd5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pour toute question concernant votre r\u00e9servation ou votre s\u00e9jour, merci d\u2019utiliser le formulaire ci-dessous.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6c6a6df0 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6c6a6df0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3b69e67\" data-id=\"3b69e67\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1c0003 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"c1c0003\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<!-- IG \u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b page 155 \u306e CF7 \u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306e\u898b\u305f\u76ee v1.0.0\uff082026-10-07 access_contact_refresh.py \u304c HTML\u30a6\u30a3\u30b8\u30a7\u30c3\u30c8 igc0003 \u306b\u5165\u308c\u308b\uff09\n     \u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u672c\u4f53\uff08CF7 id 9 \u306e\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30b3\u30fc\u30c9\uff09\u306f\u5909\u66f4\u3057\u306a\u3044\u3002\u3053\u306e\u30da\u30fc\u30b8\uff08.elementor-2578\uff09\u3060\u3051\u306b\u52b9\u304f\u3002\n     \u5165\u529b\u6b0416px\u4ee5\u4e0a\uff08iOS\u81ea\u52d5\u30ba\u30fc\u30e0\u9632\u6b62\uff09\u30fb\u89d2\u4e3810px\u30fb\u30d5\u30a9\u30fc\u30ab\u30b9\u306f\u30ed\u30fc\u30ba\u306e\u67a0\uff0b\u6de1\u3044\u30ea\u30f3\u30b0\u30fb\u9001\u4fe1\u306f\u30d4\u30f3\u30af\u5730\u00d7\u6fc3\u30b0\u30ec\u30fc\u9ad8\u305556px -->\n<style>\n.elementor-2578 .wpcf7 form>p{margin:0 0 22px}\n.elementor-2578 .wpcf7 label{display:block;font:400 13px\/1.5 \"Josefin Sans\",\"Zen Maru Gothic\",sans-serif;letter-spacing:.22em;text-transform:uppercase;color:#A9707D}\n.elementor-2578 .wpcf7 label>br{display:none}\n.elementor-2578 .wpcf7 .wpcf7-form-control-wrap{display:block;margin-top:8px}\n.elementor-2578 .wpcf7 input.wpcf7-text,.elementor-2578 .wpcf7 textarea.wpcf7-textarea{display:block;width:100%!important;box-sizing:border-box;min-height:54px;padding:13px 16px!important;font:500 16px\/1.7 \"Zen Maru Gothic\",\"Noto Sans JP\",sans-serif!important;letter-spacing:.02em;text-transform:none;color:#54595F!important;background:#FFFDFC!important;border:1px solid #E6D3D9!important;border-radius:10px!important;outline:none!important;box-shadow:none;-webkit-appearance:none;appearance:none;transition:border-color .2s,box-shadow .2s,background .2s}\n.elementor-2578 .wpcf7 textarea.wpcf7-textarea{height:220px;min-height:160px;resize:vertical}\n.elementor-2578 .wpcf7 input.wpcf7-text:focus,.elementor-2578 .wpcf7 textarea.wpcf7-textarea:focus{border-color:#CB98A1!important;box-shadow:0 0 0 4px rgba(203,152,161,.22)!important;background:#FFFFFF!important}\n.elementor-2578 .wpcf7 form>p:has(.wpcf7-submit){position:relative;margin-top:30px}\n.elementor-2578 .wpcf7 input.wpcf7-submit{display:block;width:100%;height:56px;padding:0 24px!important;border:none!important;border-radius:10px!important;background:#F5C5D5!important;color:#54595F!important;font:400 16px\/1 \"Josefin Sans\",sans-serif!important;letter-spacing:3px;text-transform:uppercase;cursor:pointer;box-shadow:none!important;-webkit-appearance:none;appearance:none;transition:background .2s}\n.elementor-2578 .wpcf7 input.wpcf7-submit:hover,.elementor-2578 .wpcf7 input.wpcf7-submit:focus{background:#EDB3C6!important;color:#54595F!important;outline:none}\n.elementor-2578 .wpcf7 input.wpcf7-submit:focus-visible{box-shadow:0 0 0 4px rgba(203,152,161,.35)!important}\n.elementor-2578 .wpcf7 .wpcf7-spinner{position:absolute;right:14px;top:50%;margin:-12px 0 0}\n.elementor-2578 .wpcf7 form>p:last-of-type{margin:18px 0 0;text-align:center;font:500 12px\/1.8 \"Zen Maru Gothic\",sans-serif;color:#8A8E93}\n.elementor-2578 .wpcf7 form>p:last-of-type br{display:none}\n.elementor-2578 .wpcf7 form>p:last-of-type a{color:#A9707D;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px}\n.elementor-2578 .wpcf7 .wpcf7-not-valid{border-color:#D98A9E!important}\n.elementor-2578 .wpcf7 .wpcf7-not-valid-tip{margin-top:6px;font:500 13px\/1.6 \"Zen Maru Gothic\",sans-serif;color:#B5546B;text-transform:none;letter-spacing:0}\n.elementor-2578 .wpcf7 form .wpcf7-response-output{margin:18px 0 0!important;padding:12px 16px!important;border-radius:10px;font:500 14px\/1.7 \"Zen Maru Gothic\",sans-serif;color:#54595F}\n.elementor-2578 .igc-notes p{position:relative;padding-left:1.1em;margin:0 0 .5em!important}\n.elementor-2578 .igc-notes p::before{content:\"\";position:absolute;left:0;top:.8em;width:6px;height:6px;border-radius:50%;background:#CB98A1}\n.elementor-2578 .igc-notes a{color:#A9707D;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px}\n<\/style>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1c0004 igc-notes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c1c0004\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si vous n\u2019avez pas re\u00e7u de r\u00e9ponse 24 heures apr\u00e8s votre message, il se peut que votre adresse e-mail ait \u00e9t\u00e9 mal saisie. Merci de nous recontacter via le formulaire.<\/p><p>Les adresses des op\u00e9rateurs mobiles japonais (@docomo.ne.jp, @ezweb.ne.jp, @softbank.ne.jp, etc.) bloquent les e-mails ext\u00e9rieurs\u00a0: notre r\u00e9ponse pourrait ne pas vous parvenir. Merci d\u2019indiquer une autre adresse.<\/p><p>Si vous n\u2019avez pas d\u2019autre adresse e-mail, contactez-nous via <a href=\"https:\/\/lin.ee\/F7uK2zt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LINE<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c41bce3 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"5c41bce3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f9-o1\" lang=\"ja\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"9\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2578#wpcf7-f9-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"\u30b3\u30f3\u30bf\u30af\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"9\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.7\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"ja\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f9-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<p><label> Name<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" autocomplete=\"name\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Mail<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" autocomplete=\"email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Message<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Send\" \/>\n<\/p>\n<p>This site is protected by reCAPTCHA and the Google<br \/>\n<a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\">Privacy Policy<\/a> and<br \/>\n<a href=\"https:\/\/policies.google.com\/terms\">Terms of Service<\/a> apply.\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n\n\n\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c1c0005 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c1c0005\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c1c0009\" data-id=\"c1c0009\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1c0007 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c1c0007\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Other Ways<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1c0008 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c1c0008\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nous joindre par LINE ou par t\u00e9l\u00e9phone<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1c0006 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"c1c0006\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<!-- IG \u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b page 155\u300cOther Ways\u300dLINE\uff0f\u96fb\u8a71\u30ab\u30fc\u30c9 v1.1.1\uff082026-10-07 \u56fd\u969b\u756a\u53f7\u3092 ig-nowrap \u3067\u6298\u3089\u306a\u3044\uff0fv1.1.0 \u5168\u8a00\u8a9e\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u5bfe\u5fdc: \u96fb\u8a71\u306b\u56fd\u969b\u8868\u8a18\uff08.igo2-intl\u30fb\u65e5\u672c\u8a9e\u30da\u30fc\u30b8\u3067\u306f\u975e\u8868\u793a\uff09\u30fbtel: \u3092 +81 \u306b\uff0fv1.0.1 \u30e9\u30d9\u30eb\/\u898b\u51fa\u3057\u304c p \u306e\u6307\u5b9a\u306b\u8ca0\u3051\u308b\u8a73\u7d30\u5ea6\u3092\u4fee\u6b63\uff09\uff0fv1.0.0 access_contact_refresh.py \u304c HTML\u30a6\u30a3\u30b8\u30a7\u30c3\u30c8 igc0006 \u306b\u5165\u308c\u308b\uff09\n     \u51fa\u5178: LINE=\u65e2\u5b58\u672c\u6587\u306e\u30ea\u30f3\u30af lin.ee\/F7uK2zt\uff08\u30d5\u30c3\u30bf\u30fcQR\u3068\u540c\u3058\u516c\u5f0fLINE\uff09\uff0f\u96fb\u8a71=\u30d5\u30c3\u30bf\u30fc\u8868\u8a18\u30fb\u5bbf\u30b7\u30fc\u30c8 \u30cf\u30a6\u30b9\u30eb\u30fc\u30eb\u300c\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u300d\uff08\u7dca\u6025\u6642\u306e\u307f 098-894-3597\uff09 -->\n<style>\n.igo2{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:24px;max-width:860px;margin:0 auto;font-family:\"Zen Maru Gothic\",\"Noto Sans JP\",sans-serif;color:#54595F;text-align:center}\n.igo2-card{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;background:#FFFFFF;border-radius:16px;box-shadow:0 10px 30px rgba(169,112,125,.10);padding:36px 28px 32px}\n.igo2-ic{width:72px;height:72px;border-radius:50%;background:#F5C5D5;display:flex;align-items:center;justify-content:center;margin-bottom:18px}\n.igo2-ic svg{width:30px;height:30px}\n.igo2 .igo2-lab{margin:0 0 4px!important;font:400 13px\/1.4 \"Josefin Sans\",sans-serif;letter-spacing:.24em;text-transform:uppercase;color:#A9707D}\n.igo2 .igo2-ttl{margin:0 0 10px!important;font-weight:700;font-size:19px;line-height:1.5}\n.igo2 p{margin:0 0 18px;font-weight:500;font-size:15px;line-height:1.9}\n.igo2 a.igo2-btn{margin-top:auto;display:flex;align-items:center;justify-content:center;width:100%;max-width:300px;min-height:56px;box-sizing:border-box;padding:0 20px;border-radius:10px;background:#F5C5D5;color:#54595F!important;text-decoration:none!important;font-weight:700;font-size:15px;letter-spacing:.06em;transition:background .2s}\n.igo2 a.igo2-btn:hover{background:#EDB3C6}\n.igo2 a.igo2-tel{font-family:\"Josefin Sans\",sans-serif;font-weight:400;font-size:19px;letter-spacing:.1em}\n.igo2 .igo2-intl{margin:10px 0 0;font-size:13px;line-height:1.6;color:#6B6F74;font-family:\"Josefin Sans\",\"Zen Maru Gothic\",sans-serif;letter-spacing:.04em}\nhtml[lang^=\"ja\"] .igo2 .igo2-intl{display:none}\n@media (max-width:767px){.igo2{grid-template-columns:1fr;gap:16px}.igo2-card{padding:28px 20px 24px}}\n<\/style>\n<div class=\"igo2\">\n  <div class=\"igo2-card\">\n    <div class=\"igo2-ic\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"#54595F\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 4C7 4 3 7.2 3 11.2c0 3.5 3 6.4 7.1 7l-.6 2.6 3.4-2.5c4.8-.3 8.1-3.4 8.1-7.1C21 7.2 17 4 12 4z\"\/><\/svg><\/div>\n    <p class=\"igo2-lab\">LINE<\/p>\n    <p class=\"igo2-ttl\">Contact par LINE<\/p>\n    <p>Si vous utilisez une adresse d\u2019op\u00e9rateur mobile japonais ou n\u2019avez pas d\u2019autre adresse e-mail, contactez-nous via LINE.<\/p>\n    <a class=\"igo2-btn\" href=\"https:\/\/lin.ee\/F7uK2zt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nous \u00e9crire sur LINE<\/a>\n  <\/div>\n  <div class=\"igo2-card\">\n    <div class=\"igo2-ic\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"#54595F\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 4h3.5l1.7 4.3-2.2 1.4a11 11 0 0 0 6.3 6.3l1.4-2.2L20 15.5V19a1.5 1.5 0 0 1-1.6 1.5A16.5 16.5 0 0 1 3.5 5.6 1.5 1.5 0 0 1 5 4z\"\/><\/svg><\/div>\n    <p class=\"igo2-lab\">Tel<\/p>\n    <p class=\"igo2-ttl\">T\u00e9l\u00e9phone<\/p>\n    <p>Pour toute urgence pendant votre s\u00e9jour, merci de nous appeler.<\/p>\n    <a class=\"igo2-btn igo2-tel\" href=\"tel:+81988943597\">098-894-3597<\/a>\n    <p class=\"igo2-intl\">Depuis l\u2019\u00e9tranger\u00a0: <span class=\"ig-nowrap\">+81-98-894-3597<\/span><\/p>\n  <\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contact Get in Touch Nous contacter Pour toute question concernant votre r\u00e9servation ou votre s\u00e9jour, merci d\u2019utiliser le formulaire ci-dessous. Si vous n\u2019avez pas re\u00e7u de r\u00e9ponse 24 heures apr\u00e8s votre message, il se peut que votre adresse e-mail ait \u00e9t\u00e9 mal saisie. Merci de nous recontacter via le formulaire. Les adresses des op\u00e9rateurs mobiles [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","_locale":"fr_FR","_original_post":"https:\/\/hotel-ishigaki.com\/?page_id=155","footnotes":""},"class_list":["post-2578","page","type-page","status-publish","hentry","fr-FR"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.3 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Contactez l\u2019Hotel Ishigaki &amp; Chikonkiya, sur l\u2019\u00eele d\u2019Ishigaki (Okinawa) : questions sur votre r\u00e9servation ou votre s\u00e9jour par formulaire, LINE ou t\u00e9l\u00e9phone.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hotel-ishigaki.com\/fr\/contact\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.3\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u3010\u516c\u5f0f\u3011\u30db\u30c6\u30eb\u77f3\u57a3 &amp; \u3061\u3053\u3093\u304d\u3084\u30fc - \u300e\u5cf6\u306e\u4e2d\u5fc3\u3067\u3001\u5fc3\u3068\u8eab\u4f53\u3092\u6574\u3048\u308b\u300f \u30d2\u30ce\u30ad\u304c\u9999\u308b\u9ad8\u7d1a\u30d9\u30c3\u30c9\u3001\u81ea\u7136\u3092\u611b\u3059\u308b\u6d41\u6728\u5bb6\u5177 \u81ea\u5206\u3060\u3051\u306e\u6642\u9593\u3092\u904e\u3054\u305d\u3046\u3002\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Contact | Hotel Ishigaki &amp; Chikonkiya sur l\u2019\u00eele d\u2019Ishigaki\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Contactez l\u2019Hotel Ishigaki &amp; Chikonkiya, sur l\u2019\u00eele d\u2019Ishigaki (Okinawa) : questions sur votre r\u00e9servation ou votre s\u00e9jour par formulaire, LINE ou t\u00e9l\u00e9phone.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hotel-ishigaki.com\/fr\/contact\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hotel-ishigaki.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cropped-\u80cc\u666f\u7121\u3057\u3061\u3053\u3093\u304d\u3084\u30fc\u30ed\u30b4\u306e\u307f\u5c0f.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/hotel-ishigaki.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cropped-\u80cc\u666f\u7121\u3057\u3061\u3053\u3093\u304d\u3084\u30fc\u30ed\u30b4\u306e\u307f\u5c0f.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-07T04:42:05+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T07:59:25+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Contact | Hotel Ishigaki &amp; Chikonkiya sur l\u2019\u00eele d\u2019Ishigaki\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Contactez l\u2019Hotel Ishigaki &amp; Chikonkiya, sur l\u2019\u00eele d\u2019Ishigaki (Okinawa) : questions sur votre r\u00e9servation ou votre s\u00e9jour par formulaire, LINE ou t\u00e9l\u00e9phone.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/hotel-ishigaki.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cropped-\u80cc\u666f\u7121\u3057\u3061\u3053\u3093\u304d\u3084\u30fc\u30ed\u30b4\u306e\u307f\u5c0f.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-ishigaki.com\\\/fr\\\/contact\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-ishigaki.com\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"\\u5bb6\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hotel-ishigaki.com\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-ishigaki.com\\\/fr\\\/contact\\\/#listItem\",\"name\":\"CONTACT (FR)\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-ishigaki.com\\\/fr\\\/contact\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"CONTACT (FR)\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-ishigaki.com\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u5bb6\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-ishigaki.com\\\/#organization\",\"name\":\"\\u30db\\u30c6\\u30eb\\u77f3\\u57a3 & \\u3061\\u3053\\u3093\\u304d\\u3084\\u30fc\",\"description\":\"\\u300e\\u5cf6\\u306e\\u4e2d\\u5fc3\\u3067\\u3001\\u5fc3\\u3068\\u8eab\\u4f53\\u3092\\u6574\\u3048\\u308b\\u300f \\u30d2\\u30ce\\u30ad\\u304c\\u9999\\u308b\\u9ad8\\u7d1a\\u30d9\\u30c3\\u30c9\\u3001\\u81ea\\u7136\\u3092\\u611b\\u3059\\u308b\\u6d41\\u6728\\u5bb6\\u5177 \\u81ea\\u5206\\u3060\\u3051\\u306e\\u6642\\u9593\\u3092\\u904e\\u3054\\u305d\\u3046\\u3002\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotel-ishigaki.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotel-ishigaki.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cropped-\\u80cc\\u666f\\u7121\\u3057\\u3061\\u3053\\u3093\\u304d\\u3084\\u30fc\\u30ed\\u30b4\\u306e\\u307f\\u5c0f.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-ishigaki.com\\\/fr\\\/contact\\\/#organizationLogo\",\"width\":239,\"height\":239},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-ishigaki.com\\\/fr\\\/contact\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-ishigaki.com\\\/fr\\\/contact\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotel-ishigaki.com\\\/fr\\\/contact\\\/\",\"name\":\"Contact | Hotel Ishigaki & Chikonkiya sur l\\u2019\\u00eele d\\u2019Ishigaki\",\"description\":\"Contactez l\\u2019Hotel Ishigaki & Chikonkiya, sur l\\u2019\\u00eele d\\u2019Ishigaki (Okinawa) : questions sur votre r\\u00e9servation ou votre s\\u00e9jour par formulaire, LINE ou t\\u00e9l\\u00e9phone.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-ishigaki.com\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-ishigaki.com\\\/fr\\\/contact\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2026-10-07T13:42:05+09:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T16:59:25+09:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-ishigaki.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotel-ishigaki.com\\\/\",\"name\":\"\\u30db\\u30c6\\u30eb\\u77f3\\u57a3 & \\u3061\\u3053\\u3093\\u304d\\u3084\\u30fc\",\"description\":\"\\u300e\\u5cf6\\u306e\\u4e2d\\u5fc3\\u3067\\u3001\\u5fc3\\u3068\\u8eab\\u4f53\\u3092\\u6574\\u3048\\u308b\\u300f \\u30d2\\u30ce\\u30ad\\u304c\\u9999\\u308b\\u9ad8\\u7d1a\\u30d9\\u30c3\\u30c9\\u3001\\u81ea\\u7136\\u3092\\u611b\\u3059\\u308b\\u6d41\\u6728\\u5bb6\\u5177 \\u81ea\\u5206\\u3060\\u3051\\u306e\\u6642\\u9593\\u3092\\u904e\\u3054\\u305d\\u3046\\u3002\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-ishigaki.com\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Contact | Hotel Ishigaki & Chikonkiya sur l\u2019\u00eele d\u2019Ishigaki","description":"Contactez l\u2019Hotel Ishigaki & Chikonkiya, sur l\u2019\u00eele d\u2019Ishigaki (Okinawa) : questions sur votre r\u00e9servation ou votre s\u00e9jour par formulaire, LINE ou t\u00e9l\u00e9phone.","canonical_url":"https:\/\/hotel-ishigaki.com\/fr\/contact\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hotel-ishigaki.com\/fr\/contact\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/hotel-ishigaki.com\/#listItem","position":1,"name":"\u5bb6","item":"https:\/\/hotel-ishigaki.com\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/hotel-ishigaki.com\/fr\/contact\/#listItem","name":"CONTACT (FR)"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/hotel-ishigaki.com\/fr\/contact\/#listItem","position":2,"name":"CONTACT (FR)","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/hotel-ishigaki.com\/#listItem","name":"\u5bb6"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hotel-ishigaki.com\/#organization","name":"\u30db\u30c6\u30eb\u77f3\u57a3 & \u3061\u3053\u3093\u304d\u3084\u30fc","description":"\u300e\u5cf6\u306e\u4e2d\u5fc3\u3067\u3001\u5fc3\u3068\u8eab\u4f53\u3092\u6574\u3048\u308b\u300f \u30d2\u30ce\u30ad\u304c\u9999\u308b\u9ad8\u7d1a\u30d9\u30c3\u30c9\u3001\u81ea\u7136\u3092\u611b\u3059\u308b\u6d41\u6728\u5bb6\u5177 \u81ea\u5206\u3060\u3051\u306e\u6642\u9593\u3092\u904e\u3054\u305d\u3046\u3002","url":"https:\/\/hotel-ishigaki.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/hotel-ishigaki.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cropped-\u80cc\u666f\u7121\u3057\u3061\u3053\u3093\u304d\u3084\u30fc\u30ed\u30b4\u306e\u307f\u5c0f.png","@id":"https:\/\/hotel-ishigaki.com\/fr\/contact\/#organizationLogo","width":239,"height":239},"image":{"@id":"https:\/\/hotel-ishigaki.com\/fr\/contact\/#organizationLogo"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hotel-ishigaki.com\/fr\/contact\/#webpage","url":"https:\/\/hotel-ishigaki.com\/fr\/contact\/","name":"Contact | Hotel Ishigaki & Chikonkiya sur l\u2019\u00eele d\u2019Ishigaki","description":"Contactez l\u2019Hotel Ishigaki & Chikonkiya, sur l\u2019\u00eele d\u2019Ishigaki (Okinawa) : questions sur votre r\u00e9servation ou votre s\u00e9jour par formulaire, LINE ou t\u00e9l\u00e9phone.","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hotel-ishigaki.com\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hotel-ishigaki.com\/fr\/contact\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2026-10-07T13:42:05+09:00","dateModified":"2026-10-07T16:59:25+09:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hotel-ishigaki.com\/#website","url":"https:\/\/hotel-ishigaki.com\/","name":"\u30db\u30c6\u30eb\u77f3\u57a3 & \u3061\u3053\u3093\u304d\u3084\u30fc","description":"\u300e\u5cf6\u306e\u4e2d\u5fc3\u3067\u3001\u5fc3\u3068\u8eab\u4f53\u3092\u6574\u3048\u308b\u300f \u30d2\u30ce\u30ad\u304c\u9999\u308b\u9ad8\u7d1a\u30d9\u30c3\u30c9\u3001\u81ea\u7136\u3092\u611b\u3059\u308b\u6d41\u6728\u5bb6\u5177 \u81ea\u5206\u3060\u3051\u306e\u6642\u9593\u3092\u904e\u3054\u305d\u3046\u3002","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/hotel-ishigaki.com\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"\u3010\u516c\u5f0f\u3011\u30db\u30c6\u30eb\u77f3\u57a3 &amp; \u3061\u3053\u3093\u304d\u3084\u30fc - \u300e\u5cf6\u306e\u4e2d\u5fc3\u3067\u3001\u5fc3\u3068\u8eab\u4f53\u3092\u6574\u3048\u308b\u300f \u30d2\u30ce\u30ad\u304c\u9999\u308b\u9ad8\u7d1a\u30d9\u30c3\u30c9\u3001\u81ea\u7136\u3092\u611b\u3059\u308b\u6d41\u6728\u5bb6\u5177 \u81ea\u5206\u3060\u3051\u306e\u6642\u9593\u3092\u904e\u3054\u305d\u3046\u3002","og:type":"article","og:title":"Contact | Hotel Ishigaki &amp; Chikonkiya sur l\u2019\u00eele d\u2019Ishigaki","og:description":"Contactez l\u2019Hotel Ishigaki &amp; Chikonkiya, sur l\u2019\u00eele d\u2019Ishigaki (Okinawa) : questions sur votre r\u00e9servation ou votre s\u00e9jour par formulaire, LINE ou t\u00e9l\u00e9phone.","og:url":"https:\/\/hotel-ishigaki.com\/fr\/contact\/","og:image":"https:\/\/hotel-ishigaki.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cropped-\u80cc\u666f\u7121\u3057\u3061\u3053\u3093\u304d\u3084\u30fc\u30ed\u30b4\u306e\u307f\u5c0f.png","og:image:secure_url":"https:\/\/hotel-ishigaki.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cropped-\u80cc\u666f\u7121\u3057\u3061\u3053\u3093\u304d\u3084\u30fc\u30ed\u30b4\u306e\u307f\u5c0f.png","article:published_time":"2026-10-07T04:42:05+00:00","article:modified_time":"2026-10-07T07:59:25+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Contact | Hotel Ishigaki &amp; Chikonkiya sur l\u2019\u00eele d\u2019Ishigaki","twitter:description":"Contactez l\u2019Hotel Ishigaki &amp; Chikonkiya, sur l\u2019\u00eele d\u2019Ishigaki (Okinawa) : questions sur votre r\u00e9servation ou votre s\u00e9jour par formulaire, LINE ou t\u00e9l\u00e9phone.","twitter:image":"https:\/\/hotel-ishigaki.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cropped-\u80cc\u666f\u7121\u3057\u3061\u3053\u3093\u304d\u3084\u30fc\u30ed\u30b4\u306e\u307f\u5c0f.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"2578","title":"Contact | Hotel Ishigaki & Chikonkiya sur l\u2019\u00eele d\u2019Ishigaki","description":"Contactez l\u2019Hotel Ishigaki & Chikonkiya, sur l\u2019\u00eele d\u2019Ishigaki (Okinawa) : questions sur votre r\u00e9servation ou votre s\u00e9jour par formulaire, LINE ou t\u00e9l\u00e9phone.","keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2026-10-07 04:46:11","updated":"2026-10-07 10:01:44","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/hotel-ishigaki.com\/\" title=\"\u5bb6\">\u5bb6<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tCONTACT (FR)\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"\u5bb6","link":"https:\/\/hotel-ishigaki.com\/"},{"label":"CONTACT (FR)","link":"https:\/\/hotel-ishigaki.com\/fr\/contact\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotel-ishigaki.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotel-ishigaki.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotel-ishigaki.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-ishigaki.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-ishigaki.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2578"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/hotel-ishigaki.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2578\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3094,"href":"https:\/\/hotel-ishigaki.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2578\/revisions\/3094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotel-ishigaki.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}